Significado da palavra "a young man married is a young man marred" em português
O que significa "a young man married is a young man marred" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
a young man married is a young man marred
US /ə jʌŋ mæn ˈmɛrid ɪz ə jʌŋ mæn mɑːrd/
UK /ə jʌŋ mæn ˈmærɪd ɪz ə jʌŋ mæn mɑːd/
Idioma
homem jovem casado, homem arruinado
a proverb suggesting that marrying too young can ruin a man's life or prospects
Exemplo:
•
He wanted to wed at twenty, but his father warned him that a young man married is a young man marred.
Ele queria se casar aos vinte anos, mas seu pai o alertou que um homem jovem casado é um homem jovem arruinado.
•
Shakespeare used the phrase 'a young man married is a young man marred' to highlight the loss of freedom.
Shakespeare usou a frase 'um homem jovem casado é um homem jovem arruinado' para destacar a perda de liberdade.